***This is a special edition post in English. I hope you enjoy it.*** Because of our relationship with the United States, Puerto Ricans celebrate Thanksgiving Day. Although the main dish is the traditional turkey, we give it a Puerto Rican twist. Instead of mashed potatoes, cranberry sauce, and pumpkin pie, we serve our turkey with arroz con gandules (rice with pigeon peas), stuff our turkey with mofongo (fried mashed plantains with garlic and crushed pork cracklings), and serve any one of our traditional Christmas desserts: tembleque, majarete, or arroz con dulce (all of which are coconut-based). The closest thing to a pumpkin pie is a pumpkin flan (custard), which is delicious, too. In my family, Thanksgiving marks the beginning of the holiday season. Holiday decorations are set around these days, sometimes before and sometimes just after. I, personally, start my day by watching the Thanksgiving Day Parade on television. It is just not Thanksgiving without it! As a matter of fact, I write this post as I am watching the Parade and the smell of my neighbor’s turkey invades the home. Yum! After the Parade (which I have also experienced live in New York), we’ll head out to family gatherings where we will tell stories about the year and start planning holiday events. It is a tradition to visit multiple homes of family and friends —beginning around noon and ending in the late evening. We don't usually all sit at the dinner table at a set time; instead, we set a buffet-style meal where visitors are welcomed to serve themselves as they come and go. The day is all about:
Puerto Ricans celebrate everything! Therefore, Thanksgiving is just an excuse to kick off the holiday season and we are well-known for having the longest Christmas season in the world, which begins right around Thanksgiving and ends in late January with the patron saint festival in Old San Juan, Las Fiestas de la Calle San Sebastián. Now I encourage you to experience the holidays and allow any and all celebrations to inspire your writing. Holiday celebrations and the stories about them make wonderful articles, blog posts, and even books. So let yourself be inspired to write about your family traditions and letting people know about your experiences and your heritage. I’d love to read about them. Comment on this post or email me: vigimaris@editorialnarra.com. I wish you the very best Thanksgiving Day and a joyous holiday season! Note: If you feel inspired to visit Puerto Rico this holiday season, we will be more than happy to have you, our culture is known for its hospitality and we embrace visitors from all over the world, welcoming them with open arms. ¡Felicidades! -Vigimaris Find me online:
Vigimaris is an editor and translator and owns Editorial Narra, Inc. She is also the creator of Escuela de Autores (School for Authors). Her mission is to help you make your writing and publishing dreams come true. Connect with her on http://pr.linkedin.com/in/vigimaris and follow her on https://twitter.com/editorialnarra
0 Comentarios
Hoy es un día para agradecer…
Vigimaris Vigimaris es editora y dueña de Editorial Narra, Inc. Además, es creadora de la Escuela de Autores. Su misión es ser herramienta para que alcances tu sueño de escribir y publicar un libro. Búscala en http://pr.linkedin.com/in/vigimaris y síguela en https://twitter.com/editorialnarra El miércoles, 19 de noviembre, la Red Mujer Empresaria de Hoy llevará a cabo el Super Businesswoman Summit. Allí compartiremos con mujeres que tienen negocios o buscan establecerlos, mientras mantienen el balance entre la vida personal y profesional. Puedes registrarte aquí.
En este enlace escucharás un audio en el que explico por qué yo estaré allí: https://soundcloud.com/vigimaris/super-businesswoman-summit-meh/s-AynZL Espero que te animes y nos acompañes. Hasta prontito, Vigimaris Vigimaris es editora y dueña de Editorial Narra, Inc. Además, es creadora de la Escuela de Autores. Su misión es ser herramienta para que alcances tu sueño de escribir y publicar un libro. Búscala en http://pr.linkedin.com/in/vigimaris y síguela en https://twitter.com/editorialnarra Cuando comencé los cursos por email, jamás pensé que tuvieran tan excelente acogida. Sin embargo, no debí sorprenderme porque un curso por email tiene varios beneficios:
El primer curso salió en julio de 2014 y la última sesión de esta primera ronda será en diciembre porque en enero de 2015 viene un curso nuevo: “Técnicas de redacción y edición”. El tema del próximo curso, al igual que el primero, viene de las votaciones y los comentarios de mis lectores. Las técnicas de redacción y edición son importantísimas para un autor, por lo que daré las estrategias que veo son más útiles para ellos. Al igual que el primer curso, recibirás 19 mensajes durante los días de semana del 1 al 27 de enero. Es una excelente manera de comenzar el año para que todo lo que escribas en el 2015 brille. Y lo mejor es que lo dejaré al mismo precio accesible de $27 por todo el curso. Cubriré cuatro temas principales:
Esos temas son muy abarcadores y trabajaré para que tengas buena información de una manera que sea fácil de entender y, sobre todo, aplicar. Si quieres separar tu espacio, puedes hacerlo desde ahora en este enlace. Si tienes dudas o preguntas, escríbeme: vigimaris@editorialnarra.com Te espero, Vigimaris Vigimaris es editora y dueña de Editorial Narra, Inc. Además, es creadora de la Escuela de Autores. Su misión es ser herramienta para que alcances tu sueño de escribir y publicar un libro. Búscala en http://pr.linkedin.com/in/vigimaris y síguela en https://twitter.com/editorialnarra ¿Qué puedo hacer por ti?
Escríbeme y dime en qué te puedo ayudar: vigimaris@editorialnarra.com Sígueme en Twitter.com/editorialnarra Búscame en Facebook.com/editorialnarra Vigimaris es editora y dueña de Editorial Narra, Inc. Además, es creadora de la Escuela de Autores. Su misión es ser herramienta para que alcances tu sueño de escribir y publicar un libro. Búscala en http://pr.linkedin.com/in/vigimaris y síguela en https://twitter.com/editorialnarra |
la editoraLa autora de este blog, Vigimaris Nadal-Ramos, es también la dueña de Editorial Narra, una empresa puertorriqueña que brinda servicios editoriales y apoyo a los autores independientes durante el proceso de autopublicación. Aquí leerás artículos de interés para autores. Se publican artículos nuevos todos los domingos.
Archives
Abril 2020
Categories
Todo
|