El aprendizaje de un lenguaje Conocer una segunda, tercera o cuarta lengua te permite añadir perspectivas a la vida. Hay frases que no tienen traducción; por lo tanto, hay conceptos que solo se entienden en un idioma. Por ejemplo, “querer” y “amar” son conceptos distintos en español, pero en inglés ambas palabras son love. Por eso, pienso que aprender otros lenguajes es, a la vez, adquirir otra visión de mundo, otra manera de ver la vida, de experimentarla. La importancia de viajar Por más que uno lea y se imagine ciertos lugares o vea fotos y videos, nada sustituye la experiencia de verse y sentirse en ese lugar. Lo que uno aprende en un viaje permite valorar lo que uno tiene y entenderlo desde afuera, desde la distancia, lejos de la rutina y del mundo inmediato al que estamos acostumbrados. Recuerdo cuando regresé de un viaje que hice a Canadá en un invierno muy frío. Todo estaba cubierto de nieve y los árboles no tenían flores ni hojas. Los colores eran blanco y marrón. Me pareció interesante. Sin embargo, cuando regresé a casa, vi los colores de mi isla caribeña con nuevos ojos. Sentí que pasé de la televisión en blanco y negro a la televisión a color. Si bien es cierto que disfruté las vistas de aquel invierno, más cierto es que cuando regresé a casa valore aún más lo que aquí tengo. De lenguajes y viajes Por eso creo en aprender otros lenguajes y viajar todo lo que se pueda. Ambos amplían la mente, sirven de aprendizaje y permiten conectar con lo más profundo del ser y descubrir lo que le gusta, valorar lo que tiene o conocer nuevas maneras y adoptarlas para una vida mejor. Este artículo es parte de la serie #Blogtober2019.
2 Comentarios
Al igual que pienso que ser bilingüe amplía la perspectiva, viajar es una escuela que permite valorar lo que una tiene. Es aprendizaje que solo se da al vivirlo. Me encanta viajar y ver lo que antes solo podía apreciar en fotos; sin embargo, cada viaje me da más ganas de regresar a casa y reafirma mis raíces puertorriqueñas. Al cabo de unos días, extraño la comida criolla y con cada maravilla que veo, aprendo a valorar más lo que tengo en mi isla porque todos los países tienen su encanto. Solo tengo un destino específico al que deseo viajar: las islas griegas. Otro destino que me interesa es México. Pero no tengo una lista larga de viajes pendientes, sino que aprovecho las oportunidades que se presentan. Si surge un destino y el viaje me llama la atención, voy. Y desde luego, me encantan los cruceros. A esos sí voy sin titubeo sin importar la ruta. También disfruto muchísimo el turismo interno pues voy, poco a poco, explorando diferentes pueblos de Puerto Rico. Como escritora y conferenciante, cada viaje añade cuentos a mi repertorio, sea porque aprendí una palabra, descubrí un plato o vi un paisaje que me impresionó. También me gusta escribir sobre mis experiencias en los viajes. Escribo todos los días durante el viaje para que no se me olviden los detalles y cuando regreso a casa comparto algunas experiencias en mi blog. Y tú, ¿cuáles destinos quieres visitar y cómo te ayudarían con tus escritos o tu negocio? #30ideaspara30días |
la editoraLa autora de este blog, Vigimaris Nadal-Ramos, es también la dueña de Editorial Narra, una empresa puertorriqueña que brinda servicios editoriales y apoyo a los autores independientes durante el proceso de autopublicación. Aquí leerás artículos de interés para autores. Se publican artículos nuevos todos los domingos.
Archives
Abril 2020
Categories
Todo
|