Editorial Narra
  • Cursos
    • Libros y Servicios
    • Escuela de Autores
    • DIscover Your Money-Making Machine
  • Blog
  • English
    • Educators
  • Vigimaris
  • Cursos
    • Libros y Servicios
    • Escuela de Autores
    • DIscover Your Money-Making Machine
  • Blog
  • English
    • Educators
  • Vigimaris
Imagen

Trabaja con una editora profesional

10/20/2019

0 Comentarios

 

Mi trabajo como editora es guiarte y apoyarte, pulir tus escritos para que brillen y comuniquen tus ideas claramente y velar que el escrito final esté lo mejor posible. En el camino, también comparto ideas para desarrollar tu marca personal y crear tu plan de mercadotecnia.

El primer paso para comenzar a trabajar conmigo es una consulta inicial en la que hablamos del proyecto y explico el proceso de autopublicación. El segundo paso, depende de si ya escribiste el libro o si solo tienes la idea.

Si ya tienes un manuscrito completo

Si ya tienes el borrador de tu libro, hago una revisión de manuscrito, que es una lectura detallada para conocer el contenido del libro y ofrecer sugerencias para la autopublicación. Para este servicio, pido una copia impresa y cuando la devuelvo, nos reunimos para explicar lo que encontré y atender preguntas.

Si no tienes el manuscrito

Después de la consulta inicial, te puedo apoyar en el proceso de escribir tu libro pues nos podemos reunir mensualmente para ver tu progreso, desarrollar ideas, darte sugerencias y atender tus preguntas.

Edición

Una vez terminas de escribir y he hecho la revisión del manuscrito, si así lo deseas, te cotizo el servicio de editar el libro para prepararlo para la autopublicación.

Cursos por email

En cualquier momento, puedes matricularte en los cursos por email que comienzan a principio de cada mes.

Actividades presenciales

Todos los meses, nos reunimos en grupo para un Writing Challenge en el que cada quien dedica cuatro horas a sus escritos, nos acompañamos y nos apoyamos. También ofrezco talleres presenciales cada cierto tiempo. Puedes ver la oferta de cursos en este enlace.

¿En cuál etapa estás? ¿Cómo te puedo apoyar?

Este artículo es parte de la serie #Blogtober2019.
0 Comentarios

Algunas definiciones para que conozcas el campo de la publicación de libros

6/25/2017

0 Comentarios

 
Autopublicación – es la publicación independiente de un libro. Bajo este sistema, el autor escribe el libro, contrata a una editora profesional, una diseñadora, registra los derechos de autor, compra el ISBN y el código de barras y asume los gastos de la producción. A cambio, retiene los derechos de autor de manera que puede crear otros productos y servicios basados en ese libro, toma todas las decisiones y retiene todas las ganancias de las ventas del libro. Es importante que el autor calcule el punto de recuperación de su inversión. Eso se calcula con esta fórmula:

Inversión total ÷ precio de venta del libro = cantidad de libros que debe vender para recuperar su inversión

Esa cantidad de libros puede variar según la comisión que retenga el lugar donde se vende el libro. Una vez se recupera la inversión, las demás ventas representan ganancias para el autor.

Para generar ingresos adicionales, el autor independiente tiene la opción de crear productos derivados de su libro tales como manuales de ejercicios, talleres, cursos y conferencias. Cada uno de esos productos representa una posibilidad adicional de ingresos.

Según yo lo enseño, el proceso de autopublicación se da en cinco pasos:
  1. El proceso creativo – este es el momento para identificar el tema del libro, identificar la audiencia y trazar el plan de trabajo.
  2. La disciplina para escribir – es importante identificar el tiempo que se le dedicará a escribir el libro; puede ser un rato cada día o un fin de semana al mes, entre otras opciones.
  3. El proceso de edición – la autora y la editora trabajan de la mano para pulir el texto, para que se entiendan las ideas y sea fácil de leer. Este proceso conlleva varias lecturas de ambas partes para que el texto quede lo mejor posible.
  4. La publicación – en este paso, se diseña el libro por dentro y por fuera, se compra el ISBN, el código de barras, se registran los derechos de autor para luego llevar el libro a imprenta, local o en línea.
  5. La mercadotecnia – se refiere a todo esfuerzo que se haga por anunciar y vender el libro; por ejemplo, escoger los puntos de venta, trazar una estrategia para los medios sociales, conseguir espacios en los medios tradicionales, tener un blog, escribir reseñas del libro y coordinar múltiples presentaciones del libro, entre muchas otras posibilidades.

Otros términos comunes dentro del proceso de autopublicación son “diagramación” y “manuscrito”.

Diagramación – es el diseño interno del libro. Aquí se escoge el tamaño del libro y de la letra, el tipo de letra, los elementos visuales que van en las páginas y se decide dónde colocar el número de la página. Cada detalle es una decisión que toma el autor en conversación con la diseñadora.

Manuscrito – es el borrador de un libro; en otras palabras, un libro mientras está en la etapa de creación. El manuscrito es el texto completo mientras está en el proceso de edición. Se le llama “manuscrito” aunque esté escrito en computadora. Una vez se publica, entonces se le llama “libro”. En este artículo, hay una guía de la cantidad de palabras y páginas que debe tener un libro, según su género.

¿Tienes otras palabras cuya definición quieres conocer? Escríbeme a: vigimaris@editorialnarra.com y, con gusto, te oriento.

Te invito a mi lista de correos electrónicos para que te mantengas al tanto de mis artículos y actividades. Incluye tu dirección en el formulario provisto abajo.
0 Comentarios

9 características técnicas de un buen manuscrito

3/12/2017

0 Comentarios

 
Un manuscrito es un libro en etapa de creación. En otras palabras, cuando todavía lo tienes en el programa de procesamiento de palabras. Una vez el manuscrito está completo es momento de dejar que otra persona lo lea. Esa persona puede ser una amistad, un familiar, o una editora.

En mi caso, como editora, esto es lo que busco para que la lectura sea fácil: 
  1. el nombre del autor y su información de contacto deben estar en la primera página
  2. el documento debe estar a doble espacio
  3. el documento debe usar la letra Arial en tamaño 14
  4. los márgenes de la página van a una pulgada
  5. el número de la página va en el pie de la página (a la derecha)
  6. el texto no debe estar todo en mayúscula
  7. debe haber un índice de los capítulos
  8. cada capítulo debe comenzar en una página nueva que tenga el título de ese capítulo
  9. la biografía del autor debe estar en la última página

Los detalles del contenido se descubren durante la lectura; por ejemplo, que tenga sentido, que no deje ideas en el aire, que incluya todo lo que dice el índice. Ese primer lector, puede ayudar al autor a verificar que el contenido cumpla con esas especificaciones y, si falta algo, debe señalarlo al autor para que lo añada.

Imagen
Una revisión de manuscrito

Muchas veces me escriben para pedirme consejos sobre algo que han escrito. Si me dan una descripción general sobre el tema, la cantidad de páginas que tiene y el público a quien se dirige, puedo dar algunas recomendaciones, pero no es hasta que leo el trabajo completo que puedo dar ideas concretas para editar el contenido del libro, cómo y dónde mercadearlo, el diseño interno de las páginas, el tamaño del libro, elementos para la portada y la contraportada. Esa lectura es lo que llamo “una revisión de manuscrito”, es una lectura detallada con la cual yo tenga suficiente información para orientar adecuadamente a un/a autor/a.

Si necesitas ayuda con cualquier etapa de tu libro, escríbeme a: vigimaris@editorialnarra.com y con gusto te oriento.
0 Comentarios
    Imagen

    la editora

    La autora de este blog, Vigimaris Nadal-Ramos, es también la dueña de Editorial Narra, una empresa puertorriqueña que brinda servicios editoriales y apoyo a los autores independientes durante el proceso de autopublicación.

    Vigimaris es editora, traductora, profesora, escritora fantasma, empresaria, bloguera, doctora en educación y creadora de la Escuela de Autores. Su misión es ser herramienta para que alcances tu sueño de escribir y publicar un libro.

    Búscala en
    http://pr.linkedin.com/in/vigimaris y síguela en https://twitter.com/editorialnarra

    View my profile on LinkedIn
    Aquí leerás artículos de interés para autores. Se publican artículos nuevos todos los domingos.

    Archives

    Abril 2020
    Marzo 2020
    Febrero 2020
    Enero 2020
    Diciembre 2019
    Noviembre 2019
    Octubre 2019
    Septiembre 2019
    Agosto 2019
    Julio 2019
    Junio 2019
    Mayo 2019
    Abril 2019
    Marzo 2019
    Febrero 2019
    Enero 2019
    Diciembre 2018
    Noviembre 2018
    Octubre 2018
    Septiembre 2018
    Agosto 2018
    Julio 2018
    Junio 2018
    Mayo 2018
    Abril 2018
    Marzo 2018
    Febrero 2018
    Enero 2018
    Diciembre 2017
    Agosto 2017
    Julio 2017
    Junio 2017
    Mayo 2017
    Abril 2017
    Marzo 2017
    Enero 2017
    Diciembre 2016
    Noviembre 2016
    Octubre 2016
    Septiembre 2016
    Agosto 2016
    Julio 2016
    Junio 2016
    Mayo 2016
    Abril 2016
    Marzo 2016
    Febrero 2016
    Enero 2016
    Diciembre 2015
    Noviembre 2015
    Octubre 2015
    Septiembre 2015
    Agosto 2015
    Julio 2015
    Junio 2015
    Mayo 2015
    Abril 2015
    Marzo 2015
    Febrero 2015
    Noviembre 2014
    Octubre 2014
    Septiembre 2014
    Agosto 2014
    Julio 2014
    Junio 2014
    Mayo 2014
    Abril 2014
    Marzo 2014
    Febrero 2014
    Enero 2014
    Diciembre 2013
    Noviembre 2013
    Septiembre 2013
    Agosto 2013
    Julio 2013
    Junio 2013
    Mayo 2013
    Abril 2013
    Marzo 2013
    Enero 2013
    Diciembre 2012
    Noviembre 2012
    Octubre 2012
    Septiembre 2012
    Agosto 2012
    Julio 2012
    Junio 2012
    Mayo 2012
    Abril 2012
    Marzo 2012
    Febrero 2012
    Enero 2012
    Diciembre 2011
    Noviembre 2011
    Octubre 2011

    Categories

    Todo
    #12díasdeblogmas
    #30ideaspara30días
    Abreviaturas
    Acentuación
    Actividades
    Afirmaciones
    Agenda
    Amistad
    Amor
    #amor2020
    Apoyo
    Archivar
    Artista
    Audiencia
    Audio
    Audiolibros
    Autoayuda
    Autopublicación
    Autopublicación
    Autor
    Autora
    Autores
    Autorízate
    Autor-ízate
    Blog
    #Blogmas2019
    #Blogtober2019
    Bloguera
    Blogueros
    Boletín
    Book Coaching
    Book Tour
    Borrador
    Bosquejo
    Calendario Editorial
    Caminar
    Capítulos
    Carpeta
    Carrera
    Celebrations
    Colores
    Comenzar
    Compartir
    Comunicar
    Conexión
    Conferencia
    Conferenciante
    Conferencias
    Conocimiento
    Consulta
    Contenido
    Contraportada
    Copias
    Costo
    Crear
    Creatividad
    Creativo
    Cuento
    Cuentos
    Cumbre
    Curso
    Curso Por Email
    Cursos
    Cursos Por Email
    Derechos De Autor
    Descanso
    Deseo
    Despierta La Musa
    Diagramación
    Diario
    Diccionario
    Dinero
    Disciplina
    Discurso
    Diseñar
    Diseño
    Diseño
    Don
    Ebook
    Edición
    Edición
    Editar
    Editora
    Educación
    Educación
    Ejercicios
    Elevator Pitch
    Email
    Empresarios
    Enfoque
    Entrevista
    Escribir
    Escritor
    Escritora
    Escritores
    Escritos
    Escritura Creativa
    Escuchar
    Escuela De Autores
    Estilo
    Estilo De Vida
    Estrategia
    éxito
    Experiencia
    Family
    Fantasma
    Favoritos
    Ficción
    Formatos
    Foto
    Fotos
    Friends
    Ganancias
    Gira
    Grabación
    Habilidad
    Hábitos
    Hablar
    Hashtags
    Herramientas
    Historia
    Historias
    Holidays
    Idea
    Ideas
    Imagen
    índice
    Infoproductos
    Ingreso
    Ingresos
    Ingresos Pasivos
    Inspiración
    Inversión
    Lanzamiento
    Lector
    Lectura
    Leer
    Lema
    Lenguaje
    Libreta
    Libro
    Libros
    Libros En PDF
    Lista
    Listas
    Lluvia De Ideas
    Logo
    Logros
    Manual
    Manuscrito
    Marca
    Marca Personal
    Media Tour
    Medios Sociales
    Memorias
    Mercadear
    Mercadotecnia
    Mes
    Metas
    Minutos
    Mitos
    Money-making Machine
    Mujer Empresaria De Hoy
    Music
    Negocio
    Negocios
    Networking
    No Ficción
    Ortografía
    Palabra
    Palabras
    Pasatiempo
    Pasión
    Pasiones
    Pasos
    PDF
    Personajes
    Plan
    Plataforma
    Poema
    Portada
    Preguntas
    Presentación
    Presentaciones
    Proceso
    Propósito
    Propuesta
    Proyecto
    Publicación
    Publicar
    Público
    Público
    Puerto Rico
    Realidades
    Recuerdos
    Redacción
    Redacción
    Redactar
    Redes Sociales
    Reflexión
    Regalo
    Retiro
    Retos
    Revisar
    Rondas
    Rutina
    Sanación
    Sanar
    Savvy Business Woman
    Secretarias
    Segmento
    Seminarios
    Séquito
    Servicio Al Cliente
    Siglas
    Sueño
    Summit
    Talentos
    Taller
    Talleres
    Tareas
    Tema
    Temas
    Texto
    Thanksgiving
    Tiempo
    Título
    Título
    Trabajo
    Traducción
    Traducir
    #unescritoparacadames
    Verano
    Viajar
    Video
    Videos
    Visión
    Vocabulario
    Writing

    Canal RSS

need help?
email me.
vigimaris@editorialnarra.com


Privacy Policy